Wear My Hat
Mets Mon Chapeau
Elle est venue à ma rencontre les bras grands ouverts,
Comme une amie perdue de vue.
Elle m'a dit : excuse-moi, te souviens-tu de moi ?
J'ai répondu : je ne crois pas.
Alors elle m'a regardé de la tête aux pieds,
En me déshabillant du regard
Puit elle a dit : tu as tous ce dont j'ai besoin, tous ce que je veux.
Alors j'ai dit, bon :
[Refrain]
Tu peux mettre mon chapeau,
Tu peux avoir mon manteau,
Tu peux prendre ma chemise,
Je n'en ai pas besoin.
Tu peux mettre mes chaussures,
Tu peux prendre mes chaussettes,
Prendre aussi mon sac, il est à toi.
Si tu l'aimes,
Tu peux l'avoir, si tu l'aimes,
Aucun problème, si tu l'aimes,
Prends-le si tu l'aimes.
Ensuite une de ses amies est arrivé,
Avec un crayon et un papier à la main.
Elle avait l'air intéressée par le numéro de ma chambre.
Elle m'a dit : excuse-moi, te souviens-tu de moi ?
J'ai répondu non, elle a dit : est-ce que je t'attire ?
Alors je l'ai regardée de la tête aux pieds,
Et j'ai réalisé ce qu'elle voulait insinuer, j'ai rougi.
Elle a dit : écoute chéri, tu ne me connaîs pas.
Tu ne me connais pas, mais tu m'appartiens.
Et je t'aime.
Oui, je t'aime,
Enlasse-moi, parce que je t'aime.
J'ai tous tes disques et je t'aime.
Alors, je lui suggéré :
Un peu plus tard, le même jour, ce type est arrivé
En tenant un morceau de papier.
Il m'a dit : salut mon pote, peux-tu singer ton nom pour moi ?
J'ai dit : pourquoi, est-ce que je te dois de l'argent ? Il ma dit non.
Alors je lui dit : écoute mec, est-ce qu'on se connaît, est-ce qu'on déjà rencontré,
Pourquoi veux-tu mon nom sur ce bout de papier ?
Parce que je t'aime.
Je ne te connaîs pas, mais je t'aime.
Je t'aime comme mon frère.
Prend-moi dans tes bras, je t'aime.
Alors j'ai dit : ne précipitons pas les choses,
Tu peux mettre mon chapeau,
Tu peux mettre mon chapeau,
Tu peux mettre mon chapeau,
Allez, mets mon chapeau.